Русский
English
РУС
ENG

Лейпциг

Кёнигсхаус (Königshaus)

Так называемый Королевский дом, построенный в XVI в., находится на восточной стороне Рыночной площади, в непосредственной близости от Старой ратуши. На симметричном барочном фасаде пятиэтажного здания выделяется деревянный эркер высотой в три этажа. Первый этаж оформлен как торговые ряды, в центре которых располагается вход в пассаж. В XVII в. этот жилой дом арендовали саксонские курфюрсты для себя и своей свиты.

Останавливался ли Петр I именно в этом доме, когда проезжал через Лейпциг 30–31 мая (9–10 июня) 1698 г. в составе Великого посольства, определенно сказать нельзя. Хронист ХVIII в. Иоганн Якоб Фогель (Johann Jacob Vogel) сообщает, что по пути из Голландии в Россию в 1698 г. царь останавливался на ночлег в «доме Вельша», как называли здания по фамилии его владельца профессора Готфрида Вельша (Gottfried Welsch), декана медицинского факультета и ректора Лейпцигского университета. Немецкий историк Карл фон Вебер (Karl von Weber), изучавший архивные материалы, утверждал, что Петер I останавливался в доме Амелунга. Возможно, правы оба: царя сопровождала большая свита, в том числе три «великих посла», так что посольство могло занимать и два дома. Однако городская легенда связала с памятью Петра именно бывший «дом Вельша», во всяком случае, именно на нем установлена мемориальная доска.

В 1704 г. дом перешел во владение купца и фабриканта Андреаса Дитриха Апеля (Andreas Dietrich Apel), который поручил перестройку дома лейпцигскому архитектору Иоганну Грегору Фуксу (Johann Gregor Fuchs). После реконструкции 1705–1707 гг. дом получил барочный облик. В XIX в. в здании располагались жилые и офисные помещения. В ходе приспособления здания под торговый комплекс с пассажем в 1931–1932 гг. утрачена значительная часть исторической планировки.

В 1992–1993 гг. дому возвратили барочный облик. На втором этаже были отреставрированы некоторые элементы внутреннего убранства (лепнина, камин).

При входе в пассаж со стороны ратуши, под аркой, справа, находится мемориальная доска со следующей надписью: «APELS HAUS MARKT 17 / SOGENANNTES KÖNIGHAUS / ERSTER BEKANNTER UMBAU 1610. / AUS DIESER ZEIT DIE / STEINERNE WELDELTREPPE. ERNEUERT / 1706/07 IN BAROCKER FORM / NACH PLÄNEN VON GREGOR FUCHS / HIER WEILTEN: 1698 PETER I., / 1706 KARL XII. VON SCHWEDEN, / MERWACH AUGUST DER STARKE UND / FRIEDRICH II., 1813 NAPOLEON I» (Дом Апеля Маркт 17 / Так называемый Кёнигсхаус / Первая известная перестройка 1610. / К этому времени относится каменная спиральная лестница. Обновлен / в 1706/07 гг. в стиле барокко по планам Георга Фукса. / Здесь останавливались: в 1698 г. Петр I, / в 1706 г. шведский король Карл XII, / многократно Август Сильный и / Фридрих II, в 1813 г. Наполеон I).

Сегодня Кёнигсхаус является офисным зданием. Находится под охраной государства как одно из самых значимых строений Лейпцига.

Кёнигсхаус (Königshaus)

Адрес:

Германия, Саксония, Лейпциг, Маркт 17

Markt 17, 04109 Leipzig, Sachsen, Bundesrepublik Deutschland